PB L 2477 van 20230830, blz. 1

Gedelegeerde Verordening (EU) 2023/2477 van de Commissie van 30 augustus 2023 tot wijziging van Richtlijn (EU) 2016/1629 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de classificatie van binnenwateren in de Unie en de minimale technische voorschriften voor vaartuigen

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Richtlijn (EU) 2016/1629 van het Europees Parlement en de Raad van 14 september 2016 tot vaststelling van de technische voorschriften voor binnenschepen, tot wijziging van Richtlijn 2009/100/EG en tot intrekking van Richtlijn 2006/87/EG1, en met name artikel 4, lid 2, en artikel 31, lid 1,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Bij Richtlijn (EU) 2016/1629 is een geharmoniseerd systeem vastgesteld voor de afgifte van technische certificaten voor binnenschepen die aan eenvormige technische voorschriften voldoen.

(2) Bijlage I bij Richtlijn (EU) 2016/1629 bevat een lijst van binnenwateren in de Unie, geografisch onderverdeeld in de zones 1, 2 en 3.

(3) Een wijziging van de classificatie van een waterweg, met inbegrip van de toevoeging en schrapping van waterwegen, kan alleen worden aangebracht op verzoek van de betrokken lidstaat, voor waterwegen op zijn grondgebied.

(4) De Franse Republiek heeft verzocht om de indeling van waterwegen in zone 1 op haar grondgebied aan te passen. Ze heeft met name de precieze situering en beschrijving van zone 1 in Frankrijk verstrekt.

(5) De Bondsrepubliek Duitsland heeft verzocht om de lijst van waterwegen in de zones 1, 2 en 3 op haar grondgebied aan te passen. Ze heeft met name de waterwegen in de zones 2 en 3 op haar grondgebied gespecificeerd en beschreven, heeft de gedetailleerde kilometeraanduiding voor de Elbe verstrekt en heeft een duidelijke beschrijving gegeven van de monding van bepaalde rivieren.

(6) In bijlage II bij Richtlijn (EU) 2016/1629 is voorts bepaald dat de technische voorschriften voor vaartuigen op de binnenwateren van de zones 1, 2 en 3 in de Unie de voorschriften in ES-TRIN 2021/1 zijn. De ES-TRIN-standaarden bevatten de nodige eenvormige technische voorschriften om de veiligheid van binnenschepen te verzekeren, rekening houdend met het type vaartuig, met inbegrip van de zone waarin het vaart. Wijzigingen in de zones binnen de lidstaten kunnen daarom gevolgen hebben voor de toepasbaarheid van ES-TRIN in die gebieden.

(7) Op het gebied van de binnenvaart moet de Unie handelen met het oog op de eenvormige ontwikkeling van in de Unie toegepaste technische voorschriften voor binnenschepen.

(8) Het Europees Comité voor de opstelling van standaarden voor de binnenvaart (Cesni) is op 3 juni 2015 opgericht in het kader van de Centrale Commissie voor de Rijnvaart (CCR), met het oog op de ontwikkeling van technische standaarden voor de binnenvaart op verschillende gebieden, met name voor vaartuigen, informatietechnologie en bemanning.

(9) Het Cesni heeft tijdens zijn vergadering van 13 oktober 2022 een nieuwe Europese standaard tot vaststelling van de technische voorschriften voor binnenschepen goedgekeurd, namelijk ES-TRIN 2023/12. De nieuwe standaard bevat bepalingen met betrekking tot de bouw, inrichting en uitrusting van binnenschepen, bijzondere bepalingen voor specifieke categorieën van vaartuigen zoals passagiersschepen, duwstellen en containerschepen, bepalingen met betrekking tot de apparatuur van het automatisch identificatiesysteem, bepalingen met betrekking tot scheepsidentificatie, modelcertificaten en modelregister, overgangsbepalingen en instructies voor de toepassing van de technische standaard.

(10) Richtlijn (EU) 2016/1629 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(11) Om de lidstaten in staat te stellen hun interne voorschriften voor technische en controle-instanties aan te passen aan de nieuwe ES-TRIN 2023/1, moet de toepassing van ES-TRIN 2023/1 worden verschoven,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Richtlijn (EU) 2016/1629 wordt als volgt gewijzigd:

  1. 1) Bijlage I wordt vervangen door de tekst in bijlage I bij deze verordening.
  2. 2) Bijlage II wordt vervangen door de tekst in bijlage II bij deze verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Artikel 1, punt 2, is van toepassing vanaf 1 januari 2024.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 30 augustus 2023.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula von der Leyen


  1. PB L 252 van 16.9.2016, blz. 118.

    (terug)
  2. Cesni-besluit 2022-II-1.

    (terug)